Avusturya’da sağlık personeli açığını kapatmak amacıyla Viyana Tabipler Odası ve Avusturya Uyum Fonu (ÖIF) iş birliğiyle, yabancı doktorlara özel çevrim içi Almanca kursları başlatıldı. Program, hem doktor açığını azaltmayı hem de yabancı sağlık çalışanlarının tanıma (nostrifikasyon) sürecini hızlandırmayı hedefliyor.
Uygulamalı tıp dili eğitimi
Yeni program, yurt dışından gelen ve Viyana’da çalışmak isteyen doktorlara yönelik hazırlandı. Kurslar, Tabipler Odası’nın tıp dili sınavına (Fachsprachprüfung) hazırlık niteliğinde olacak. Dersler her hafta canlı çevrim içi olarak yapılacak ve her oturumda bir dil eğitmeni ile bir doktor birlikte görev alacak.
Eğitimlerde, doktorların günlük meslek yaşamında ihtiyaç duyduğu dil becerilerine odaklanılıyor: hasta öyküsü (anamnez) alma, hasta ve yakınlarıyla iletişim, tıbbi kısaltmalar ve dosyalama süreçleri gibi konular üzerinde durulacak. Katılımcılar ayrıca örnek vaka analizleri, kontrol listeleri ve tıbbi formlar üzerinden pratik yapacak.
Hedef: Daha hızlı uyum süreci
Viyana Tabipler Odası Başkanı Johannes Steinhart, programın önemini şöyle açıkladı:
“Doktor eksikliğinden söz ederken, Avusturya’da görev almak isteyen meslektaşlarımızı da kolay ve etkili biçimde desteklememiz gerekiyor. Bunun temel şartı da, ülkenin dilini iyi bilmek.”
İleri düzey katılımcılar için
Kursa katılım için B2 veya C1 düzeyinde Almanca bilgisi gerekiyor. Program, doktorların mesleki tanıma sürecinde zorunlu olan tıp dili sınavına (Fachsprachprüfung) hazırlık amacı taşıyor.
ÖIF Dijital Öğrenme Sorumlusu Thomas Stiglbrunner, kursun amacını şu sözlerle özetledi:
“Bu kurslar, doktorların mesleğe uyum sağlamasına ve hastalarla güvenli, anlaşılır bir iletişim kurmasına yardımcı olacak.”
Kurslar, Avusturya Uyum Fonu’nun resmi dil portalı üzerinden erişilebilir. Aynı platformda “Sağlık Meslekleri için Almanca” başlığı altında hemşirelik ve ilk yardım personeli için özel dil kursları da yer alıyor.
