Pazartesi günü sabah saat 6.30 sularında, her ikisi de Avusturya vatandaşı olan 18 ve 17 yaşındaki Hard ikametli genc, Götzis'teki Kommingerstrasse'de bulunan tren istasyonu istikametinde, bariz bir şekilde sarhoş bir halde yürüyorlardı. Evlerin kapılarını rastgele çalan gençler cep telefonlarını şarj etmek istediklerini belirttiler. Götzis polis devriyesi olaya müdahale etmek ve saldırgan adamları uyararak uzaklaştırmak zorunda kaldı.
İkili daha sonra Götzis istasyonunda bir cam şişeyi yere atarak kırdılar ve yaya metrosunda taşkınlık yaptılar. Peronda bekleyen 53 yaşındaki bir adam onlarla davranışları hakkında telkinde bulundu. Bunun üzerine gençler yolcuyu darb etmekle ve sırtından bıçaklamakla tehdit etti.
Ayağıyla kafasına tekme attı
Sabah 6.56 sularında trene binen adamı takip eden ikili, burada da adamı tekrar dövmekle tehdit ettiler Tren Hohenems istasyonuna girdiğinde, 18 yaşındaki çocuk 53 yaşındaki adamın yüzüne birkaç yumruk atarak saldırdı. 61 yaşındaki makinist saldırıyı durdurmaya çalıştı ve iki genci trenden indirmek istedi. Bunun üzerine 18 yaşındaki saldırgan da makinistin yüzüne yumrukla saldırdı. Makinistin üst dudağında bir yırtık meydana geldi. Yoldan geçen 53 yaşındaki bir kişi sürücünün yardımına koştu ancak oda saldırıya uğradı. O ana kadar şiddet uygulamayan, sadece sözlü olarak tehdit eden ikinci genç, 18 yaşındaki saldırganın yardımına koşmak ve yolcuya saldırmak istedi. Ancak kanlar içinde kalan 53 yaşındaki yolcu, ikinci genci durdurmayı, yere yatırarak durdurmayı başardı.
Saldırganlardan biri yerde bulunan ve ikinci genci sakinleştirmek isteyen yolcuya yaklaşarak ayağıyla kafasına tekme attı. Olay yerine gelen polis kavgayı ayırmayı başardı. Trendeki yolcunun göz çukurunda kırıklar, çok sayıda yırtık, ciddi morluklar ve başta yüz olmak üzere kafasında sıyrıklar meydana geldi. Makinistin üst dudağında ise yırtık meydana geldi. Yoldan geçen ve olaya müdahele etmek isteyen bir yaya da olayda yaralandı. Yapılan alkol testinde saldırganın 0.89 mg/l (binde 1.78), ikinci kişinin ise 0.48 mg/l (binde 0.96) alkollü olduğu tespit edildi. Saldırganlar hakkında, ağır bedensel zarar, tehlikeli tehdit, düzensiz ve saldırgan davranış ile hakaretten suç duyurusunda bulunuldu.
