"Land der Berge, Land am Strome; Land der Äcker, Land der Dome" Her Avusturyalı okul çağında bu marşı öğrenir. Ancak, marşın ardındaki uzun tarih pek bilinmez. Avusturya'nın milli marşı, geçmişte hayli değişiklikten geçerek bugünkü halini aldı. 1797 yılında bestelenen ilk marş, halkın Kutsal Roma İmparatoru II. Franz’a bağlılığını göstermek için bestelenmişti. Ünlü besteci Joseph Haydn’ın bestelediği bu marşın ilk dizeleri, Lorenz Leopold Haschka tarafından yazılmıştı.
Kraliyet Marşından Cumhuriyetin Simgesine
İlk marş, sonraki hükümdarlar için de uyarlandı ve 1854’te Johann Gabriel Seidl, sonraki imparatorlar için değiştirilmesine gerek olmayan bir metin yazdı. I. Dünya Savaşı’ndan sonra Avusturya Cumhuriyeti kurulduğunda, 1920’de Karl Renner bir marş yazdı ancak bu hiçbir zaman resmî marş olarak kabul edilmedi. 1929 yılında ise “Sei gesegnet ohne Ende” marşı resmî marş olarak benimsendi, ancak bu melodi Almanya’da da kullanıldığından İkinci Dünya Savaşı sonrası bu marştan vazgeçildi.
Yeni Bir Marş Arayışı
1946 yılında, hükümet yeni bir milli marş için halkın katılabileceği bir yarışma düzenledi. Gelen 1.800 eserden, Mozart’a ait olduğu düşünülen, ancak kökeni net olarak bilinmeyen “Brüder reicht die Hand zum Bunde” melodisi seçildi. Bazı kaynaklar bu melodinin Johann Baptist Holtzer veya Pavel Vranický’ye ait olabileceğini belirtse de tarihsel olarak kesinlik kazanmadı.
Preradović ve “Büyük Kızlar ve Oğullar Ülkesi”
Paula Preradović, 1946’da bugünkü marşın sözlerini yazdı ve bu sözler 1947’de bazı değişikliklerle kabul edilerek resmî marş haline geldi. İlk olarak "Büyük Ataların Özgür Oğulları" olarak geçen ifade, daha sonra "Büyük Kızlar ve Oğullar" şeklinde değiştirildi. Marş 7 Mart 1947’de radyoda ilk kez yayımlandı.
1970’lerden Günümüze: Marşın Dilindeki Değişiklikler
1970’ler ve 80’lerde kadın hareketleri, milli marşın “erkek egemen” diline eleştiri getirerek cinsiyet eşitliğine uygun bir şekilde güncellenmesini istedi. 2011 yılına kadar süren tartışmalar sonucu, ÖVP ve SPÖ destekleriyle bazı değişiklikler yapıldı ve “Büyük Kızlar, Oğullar Ülkesi” ifadesi marşa dâhil edildi.
