Havadis Haber olarak, Bregenz'de cumartesi günü (16 Mayıs 2015) öğlen saatlerinde gerçekleşen feci kaza ile ilgili olarak Wann&Wo Gazetesi'nin haberin içeriğinde kullandığı ifadeleri eleştirmiş ve Türk toplumunun hassasiyetlerini bildirerek samimi bir özür beklediğimizi belirtmiştik.
Haberimizin linki; http://havadis.at/haber/bu-sefer-degil-sevgili-wannwo-_h2404.html
Wann&Wo Gazetesi, bu çağrımıza duyarsız kalmayarak; yaşanan acı kazayı haberleştirme anında farklı kaynaklar kullandıklarını ve yayına yetiştirmek adına acele ettikleri için böyle üzücü bir durum ile karşılaştıklarını belirterek; yaşanan bu tatsız olaydan dolayı özür dilediklerini belirtti.
Özür metnini, Havadis Haber Yazı İşleri ekibine mail olarak ileten Wann&Wo Gazetesi Yazı İşleri ekibi, Vorarlberg'de yaşayan Türk toplumunun hassasiyetini anladıklarını belirterek pazar günü çıkacak olan ilk sayılarında konu ile ilgili bir açıklama yapacaklarını belirtti.
Havadis Haber ekibi olarak, gösterdiği hassasiyet nedeni ile Wann&Wo Gazetesi'ne teşekkür ediyoruz, çalışmalarında başarılar diliyoruz...
DEUTSCH
Wann&Wo hat Verständnis gezeigt
Neuerlich hatten wir über eine Berichterstattung der Wann&Wo bezüglich dem tragischen Unfall vom Wochenende berichtet.
Wir teilten dabei mit das uns die Formulierung bzw. die Art die sache mit Türkisch stämmigen in Verbindung zu bringen gestört hatte und baten die Wann&Wo um eine Entschuldigung.
Wir möchten unseren Lesern mitteilen das sich die Wann&Wo Redaktion per Mail an uns gewendendet und diese Unannehmlichkeit geklärt hat. Sie bedauern dieses Missverständniss und entschuldigen sich bei allen Türkisch stämmigen Lesern.
Es wurde uns versprochen bei der nächsten Ausgabe der Wann&Wo eine Kurzmeldung darüber zu Berichten.
Wir bedanken uns im Namen der havadis.at und der Türkisch stämmigen Bevölkerung bei der Wann&Wo für ihr Verständniss und wünschen diesen weiterhin viel Erfolg bei Ihrer Tätigkeit.
Pressemitteilung-Diesmal nicht lieber Wann&Wo !
http://havadis.at/haber/bu-sefer-degil-sevgili-wannwo-_h2404.html
Haber : Havadis Haber ekibi
Copyright © www.havadis.at. Tüm Hakları Saklıdır. Havadis.at yayımladığı haber, fotoğraf ve görüntü ile internet ve wap için oluşturduğu her türlü bilgi, havadis.at yönetiminin izini olmadan hiçbir şekilde kullanılamaz.
